Wilder Ranch State Park and Half Moon Bay
Hallo ihr Lieben,
dieses Wochenende haben wir uns mal angeschaut, was die Strände hier so zu bieten haben. Zuerst ging es zum Wilder Ranch State Park, an dem es dramatische Seeklippen zu bestaunen gibt. Glücklicherweise durfte man dort Fahrrad fahren, was für die Kids das Wandern viel einfacher gemacht hat. Danach gab es noch eine Abstecher zum Half Moon Bay State Park, wo wir dann auch (mit den Zehenspitzen) ins Wasser konnten. In der Stadt gab es dann auch noch ein sehr leckeres Eis. Ein sehr gelungener Ausflug!
Dear friends,
This weekend, we took a look at what the beaches around here have to offer. First, we went to Wilder Ranch State Park, where there are dramatic sea cliffs to admire. Fortunately, biking was allowed there, which made the ‚hiking‘ much easier for the kids. After that, we took a detour to Half Moon Bay State Park, where we were able to get into the water (at least with our toes). We also had some very delicious ice cream in town. A very successful trip!
