Schweizer Nationalfeiertag/ Swiss National Day
Hallo ihr Lieben,
endlich war es soweit, unser erster Schweizer Nationalfeiertag am 01.08.2011! Und was macht man an einem solchen Tag? Richtig, Freunde schnappen und klettern gehen. Wir waren mit Carolin und Tobias in einem Steinbruch in der Nähe von Aarau (Eppenberg). Der Steinbruch wird sozusagen als „Hobby“ von Paul Hunziker gehegt und gepflegt. Das ist eine beeindruckende Leistung bei über 80 Routen, Picknichkplatz, Grillstelle uws. Vielen Dank für diese tolle Arbeit! Am Abend gab es dann auch in Zollikon ein Fest mit Reden und einem Feuerwerk.
Dear all,
we celebrated our first Swiss National Day (01.08.2011)! We spend the day with friends on a climbing tour in a mine near „Aarau“. The climbing crag is maintained by one retiree in his free time! This is a huge effort because of the more than 80 climbing routes, the picnic site, the fireplace and so on. Thank you very much! We really enjoyed our time there. In the evening we’ve been in Zollikon watching the fireworks.
Liebe Grüße and all the best,
spice&marrows
