Okt
31
2012
0

Besuch in Zürich

Zu Steffens Geburtstag haben uns seine Eltern und meine Mutti hier in Zürich besucht. Den ersten Tag sind wir auf den Pilatus gefahren, wo wir wunderschönen Sonnenschein, aber auch schon richtig viel Schnee hatten.

Am zweiten Tag haben wir St. Gallen mit seiner wunderschönen Altstadt unsicher gemacht. Besonders gut gefallen hat uns die Stiftsbibliothek, wo wir nicht nur uralte Handschriften und einzigartige Holzarbeiten bestaunen konnten, sondern auch eine Menge über das Schreiben im Laufe der Geschichte erfahren haben.

Den letzten Tag sind wir zu Glasi Hergiswil gefahren, die noch ganz klassisch mit Mund und Hand bläst. Neben einer interessanten Führung hatten wir die Möglichkeit den Glasbläsern direkt bei der Arbeit zuzuschauen (das war schön warm), durch ein Glaslabyrinth zu irren und unser Physik-Wissen in spannenden Versuchen mit Glas aufzufrischen. Ein Besuch dort ist absolut empfehlenswert!

Zuletzt haben wir einen Abstecher nach Luzern gemacht, um noch ein bisschen Lokalkolorit mitzunehmen. Zuerst sind wir über die Kapellbrücke gelaufen, dem Wahrzeichen der Stadt. Es handelt sich dabei um die älteste überdachte Holzbrücke Europas. Berühmt sind vor allem die dreieckigen Gemälde im Giebel der Brücke, die wichtige Ereignisse der Schweizer Geschichte darstellen. Das Löwendenkmal in Luzern erinnert an die Schweizer Gardisten, die während der Französischen Revolution bei der Verteidigung des Tuilerienpalastes starben. Mark Twain bezeichnete das Denkmal als „traurigstes und bewegendstes Stück Stein der Welt“.

Aug
24
2011
0

Zelten am Pilatus/Camping at the Pilatus

Hallo ihr Lieben,

wir waren am Pilatus in Alpnachstad zelten und klettern. Dort haben wir uns an unsere erste Mehrseillängentour in der Schweiz gewagt. Unser Fazit: Zustieg und Abstieg und das ganze erstmal finden waren am anspruchvollsten 😀 Aber es hat auf jeden Fall eine Menge Spaß gemacht und wir haben viel gelernt.

Wir sind mit der ältesten Zahnradbahn der Welt(!) zur Zwischenstation auf dem Weg zum Pilatus gefahren. Wir waren an den Galtigentürmen und haben dort den ersten Turm überquert. Da wir noch auf den Gipfel wollten, sind wir danach ausgestiegen. Leider hat sich der Gipfel mit Nebel verhüllt (wie immer) und wir sind dann gleich in Richtung Tal abgestiegen. Aber auf jeden Fall wollen wir das Ganze nochmal komplett machen und den Gipfel erreichen! Gezeltet haben wir dann am Alpnacher See, sehr schön (bis auf die lieben Nachbarn, die Nachts um 10 ihre Luftmatratzen mit dem Kompressor aufpusten 🙂 ). Ein wirklich super Wochenende!

Da wir sowohl Kletter- als auch die komplette Zeltausrüstung zu zweit mit dem Zug transportiert haben, musste die Kamera leider zu Hause bleiben. Das wird dann beim nächsten Mal noch optimiert 😉

Dear all,

we’ve been climbing at the mount „Pilatus“ at the „Galtigentürme“. This was our first mulit-pitch climbing tour (I am not sure whether the translation is correct,  it simply means that the climbing route consists of more than one pitch). That sounds impressive, but it was more tricky to find the rocks and the way back 😀  Anyway, we really enjoyed the trip and learned a lot. We spend the night there at a camping ground close to the lake „Alpnacher See“. That’s a very beautiful place and I am sure we will come back again. Because we’ve been packed full of equipment, there was no room for the camera, but the next time we will have some pictures!

Liebe Grüße and all the best,

spiece&marrows

Powered by WordPress | Aeros Theme | TheBuckmaker.com WordPress Themes